Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

he was hunted out of society

  • 1 hunt

    1. noun
    1) (pursuit of game) Jagd, die
    2) (search) Suche, die; (strenuous search) Jagd, die

    be on the hunt for somebody/something — auf der Suche/Jagd nach jemandem/etwas sein

    3) (body of fox-hunters) Jagd[gesellschaft], die; (association) Jagdverband, der
    2. transitive verb
    1) jagen; Jagd machen auf (+ Akk.)
    2) (search for) Jagd machen auf (+ Akk.) [Mörder usw.]; fahnden nach [vermisster Person]
    3) (drive, lit. or fig.) jagen

    he was hunted out of society — er wurde aus der Gesellschaft ausgestoßen

    3. intransitive verb

    go hunting — jagen; auf die Jagd gehen

    2) (seek)

    hunt after or for somebody/something — nach jemandem/etwas suchen

    Phrasal Verbs:
    - academic.ru/103274/hunt_about">hunt about
    * * *
    1. verb
    1) (to chase (animals etc) for food or for sport: He spent the whole day hunting (deer).) jagen
    2) (to pursue or drive out: The murderer was hunted from town to town.) jagen
    2. noun
    1) (the act of hunting animals etc: a tiger hunt.) die Jagd
    2) (a search: I'll have a hunt for that lost necklace.) die Suche
    •
    - hunter
    - hunting
    - huntsman
    - hunt down
    - hunt for
    - hunt high and low
    - hunt out
    * * *
    [hʌnt]
    I. n
    1. (chase) Jagd f
    the \hunt is on die Jagd hat begonnen
    to go on a \hunt auf die Jagd gehen
    2. (search) Suche f
    the \hunt is on for a successor to Sir James Gordon man sieht sich bereits nach einem geeigneten Nachfolger für Sir James Gordon um
    to be on the \hunt for sb auf der Suche nach jdm sein
    to be on the \hunt for a murderer nach einem Mörder fahnden
    to have a \hunt for sth/sb hinter etw/jdm her sein
    3. (group of hunters) Jagdgesellschaft f
    4. (hunting ground) Jagdrevier nt
    II. vt
    1. (chase to kill)
    ▪ to \hunt sth etw jagen
    to \hunt a horse/hounds mit einem Pferd/mit Hunden auf die Jagd gehen
    ▪ to \hunt sb/sth Jagd auf jdn/etw machen fam
    the police are \hunting the terrorists die Polizei fahndet nach den Terroristen
    \hunt the thimble Suchspiel der Kinder, bei dem ein im Raum verstecktes Objekt über ‚heiß‘ und ‚kalt‘ gefunden werden muss
    III. vi
    2. (search) suchen
    to \hunt [high and low] for sth [überall/fieberhaft] nach etw dat suchen
    ▪ to \hunt through sth etw durchsuchen
    * * *
    [hʌnt]
    1. n
    Jagd f; (= huntsmen) Jagd(gesellschaft) f; (fig = search) Suche f

    to have a hunt for sth — nach etw fahnden (inf), eine Suche nach etw veranstalten

    to be on the hunt for sth (for animal) — etw jagen, auf etw (acc) Jagd machen; (fig) auf der Suche or Jagd nach etw sein (inf)

    2. vt
    1) (HUNT) jagen; (= search for) criminal jagen, fahnden nach; missing article etc suchen; missing person suchen, fahnden nach

    hunt the slipper/thimble — Pantoffel-/Fingerhutverstecken nt

    2)

    to hunt a horse/hounds — zu Pferd/mit Hunden jagen

    3. vi
    1) (HUNT) jagen

    to go hunting — jagen, auf die Jagd gehen

    2) (= search) suchen (for, after nach)
    * * *
    hunt [hʌnt]
    A s
    1. Jagd f, Jagen n:
    the hunt is up ( oder on) die Jagd hat begonnen (a. fig)
    2. Jagd(gebiet) f(n), -revier n
    3. Jagd(gesellschaft) f
    4. fig Jagd f:
    a) Verfolgung f
    b) Suche f, Fahndung f ( beide:
    for, after nach):
    be on the hunt for auf der Jagd sein nach
    5. SPORT Aufholjagd f
    6. TECH Flattern n, Tanzen n (von Reglern etc)
    B v/t
    1. (auch fig jemanden) jagen, Jagd machen auf (akk), hetzen:
    hunt to death zu Tode hetzen;
    hunt down erlegen, zur Strecke bringen (a. fig);
    hunt the slipper (thimble) Pantoffel-(Fingerhut)suchen n (Kinderspiel);
    a hunted look ein gehetzter Blick
    2. jemanden, eine Spur verfolgen
    3. jagen, treiben:
    hunt away ( oder off) wegjagen, vertreiben;
    hunt out hinausjagen, vertreiben (of aus)
    4. oft hunt out ( oder up)
    a) heraussuchen,
    b) Nachforschungen anstellen über (akk),
    c) aufstöbern, -spüren
    5. ein Revier durchstöbern, -suchen (beide auch fig), -jagen ( alle:
    for nach)
    6. mit Pferden, Hunden etc jagen
    7. Radar, TV abtasten
    C v/i
    1. jagen:
    go hunting auf die Jagd gehen;
    hunt for Jagd machen auf (akk) (a. fig)
    2. (after, for)
    a) suchen (nach)
    b) fig jagen, streben (nach)
    3. TECH flattern, tanzen (Regler etc)
    * * *
    1. noun
    1) (pursuit of game) Jagd, die
    2) (search) Suche, die; (strenuous search) Jagd, die

    be on the hunt for somebody/something — auf der Suche/Jagd nach jemandem/etwas sein

    3) (body of fox-hunters) Jagd[gesellschaft], die; (association) Jagdverband, der
    2. transitive verb
    1) jagen; Jagd machen auf (+ Akk.)
    2) (search for) Jagd machen auf (+ Akk.) [Mörder usw.]; fahnden nach [vermisster Person]
    3) (drive, lit. or fig.) jagen
    3. intransitive verb

    go hunting — jagen; auf die Jagd gehen

    hunt after or for somebody/something — nach jemandem/etwas suchen

    Phrasal Verbs:
    * * *
    n.
    Jagd -en f.
    Kesseltreiben n.
    Suche -n f.
    Treibjagd f. v.
    durchsuchen v.
    forschen v.
    jagen v.
    suchen v.

    English-german dictionary > hunt

  • 2 Crampton, Thomas Russell

    [br]
    b. 6 August 1816 Broadstairs, Kent, England
    d. 19 April 1888 London, England
    [br]
    English engineer, pioneer of submarine electric telegraphy and inventor of the Crampton locomotive.
    [br]
    After private education and an engineering apprenticeship, Crampton worked under Marc Brunel, Daniel Gooch and the Rennie brothers before setting up as a civil engineer in 1848. His developing ideas on locomotive design were expressed through a series of five patents taken out between 1842 and 1849, each making a multiplicity of claims. The most typical feature of the Crampton locomotive, however, was a single pair of driving wheels set to the rear of the firebox. This meant they could be of large diameter, while the centre of gravity of the locomotive remained low, for the boiler barrel, though large, had only small carrying-wheels beneath it. The cylinders were approximately midway along the boiler and were outside the frames, as was the valve gear. The result was a steady-riding locomotive which neither pitched about a central driving axle nor hunted from side to side, as did other contemporary locomotives, and its working parts were unusually accessible for maintenance. However, adhesive weight was limited and the long wheelbase tended to damage track. Locomotives of this type were soon superseded on British railways, although they lasted much longer in Germany and France. Locomotives built to the later patents incorporated a long, coupled wheelbase with drive through an intermediate crankshaft, but they mostly had only short lives. In 1851 Crampton, with associates, laid the first successful submarine electric telegraph cable. The previous year the brothers Jacob and John Brett had laid a cable, comprising a copper wire insulated with gutta-percha, beneath the English Channel from Dover to Cap Gris Nez: signals were passed but within a few hours the cable failed. Crampton joined the Bretts' company, put up half the capital needed for another attempt, and designed a much stronger cable. Four gutta-percha-insulated copper wires were twisted together, surrounded by tarred hemp and armoured by galvanized iron wires; this cable was successful.
    Crampton was also active in railway civil engineering and in water and gas engineering, and c. 1882 he invented a hydraulic tunnel-boring machine intended for a Channel tunnel.
    [br]
    Principal Honours and Distinctions
    Vice-President, Institution of Mechanical Engineers. Officier de la Légion d'Honneur (France).
    Bibliography
    1842, British patent no. 9,261.
    1845. British patent no. 10,854.
    1846. British patent no. 11,349.
    1847. British patent no. 11,760.
    1849, British patent no. 12,627.
    1885, British patent no. 14,021.
    Further Reading
    M.Sharman, 1933, The Crampton Locomotive, Swindon: M.Sharman; P.C.Dewhurst, 1956–7, "The Crampton locomotive", Parts I and II, Transactions of the Newcomen Society 30:99 (the most important recent publications on Crampton's locomotives).
    C.Hamilton Ellis, 1958, Twenty Locomotive Men, Shepperton: Ian Allen. J.Kieve, 1973, The Electric Telegraph, Newton Abbot: David \& Charles, 102–4.
    R.B.Matkin, 1979, "Thomas Crampton: Man of Kent", Industrial Past 6 (2).
    PJGR

    Biographical history of technology > Crampton, Thomas Russell

См. также в других словарях:

  • Society of Saint-Sulpice —     Society of Saint Sulpice     † Catholic Encyclopedia ► Society of Saint Sulpice     Founded at Paris by M. Olier (1642) for the purpose of providing directors for the seminaries established by him (see OLIER). At the founder s death (1657)… …   Catholic encyclopedia

  • Society and culture of the Han Dynasty — A Western Han jade carved door knocker with designs of Chinese dragons (and two other jade figurines) The Han Dynasty (206 BCE – 220 CE) was a period of ancient China divided by the Western Han (206 BCE – 9 CE) and Eastern Han (25–220 CE) periods …   Wikipedia

  • Society of the Mongol Empire — The expansion of the Mongol Empire over time. Main article: Mongol Empire Contents 1 Food in the Mongol Empire …   Wikipedia

  • Inca society — The society of the Inca Empire centered in what is now Peru, from AD 1438 to AD 1533. Over that period, the Inca used conquest and peaceful assimilation to incorporate in their empire a large portion of western South America, centered on the… …   Wikipedia

  • Native Americans in the United States — This article is about the indigenous people of the United States. For other indigenous people see Indigenous peoples by geographic regions Native Americans …   Wikipedia

  • Wolf hunting — is the practice of hunting grey wolves (Canis lupus) or other lupine animals. Wolves are mainly hunted for sport, for their skins, to protect livestock, and in some rare cases to protect humans. Wolves have been actively hunted since 12,000 to 13 …   Wikipedia

  • environment — environmental, adj. environmentally, adv. /en vuy reuhn meuhnt, vuy euhrn /, n. 1. the aggregate of surrounding things, conditions, or influences; surroundings; milieu. 2. Ecol. the air, water, minerals, organisms, and all other external factors… …   Universalium

  • Thylacine — Tasmanian Tiger redirects here. For the cricket team, see Tasmanian Tigers. Thylacine[1] Temporal range: Early Pliocene to Holocene Thylacines in Washington D.C …   Wikipedia

  • Dingo — For other uses, see Dingo (disambiguation). Dingo Australian dingo Conservation status …   Wikipedia

  • Michael Servetus — Not to be confused with Servatius (disambiguation). Michael Servetus Era Renaissance Born 29 September 1511(1511 09 29) …   Wikipedia

  • Paleolithic — The Paleolithic This box: view · talk · edit ↑ before Homo (Plioc …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»